英文學習好書推薦
人生不能按暫停，也不能重來，
但是，學好英文，
隨時都可以重來！
《我的第一本英文學習書：學好英文，隨時可以重來》
韓國銷售排行榜上英文學習類第1名！
本書適合任何程度的你，
藉由「核心概念+圖像式解說」，
幫你節省學習時間，突破學習瓶頸。
你在找博客來-中英翻譯：從理論到實踐哪裡買嗎?
博客來-中英翻譯：從理論到實踐訂購網址: https://www.books.com.tw/exep/assp.php/87926/products/0010859937?utm_source=87926&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201905
<點擊這裡快速前往購買>
想要購買可以點擊下面文字或是圖片進行購買喔!
下面是博客來網站!訂購快速安全又方便喔!
博客來訂購網址: https://www.books.com.tw/exep/assp.php/87926/products/0010859937?utm_source=87926&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201905
→→→→更多詳細”中英翻譯：從理論到實踐”介紹請點我
博客來-中英翻譯：從理論到實踐訂購網址: https://www.books.com.tw/exep/assp.php/87926/products/0010859937?utm_source=87926&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201905
商品說明: 中英翻譯：從理論到實踐
商品描述: 書名：中英翻譯：從理論到實踐，語言：繁體中文，ISBN：9789869827379，頁數：312，出版社：秀威經典，作者：董崇選，出版日期：2020/06/11，類別：語言學習
商品簡介:
極佳「中英翻譯」課程專用教科書&在家自學也可通！
翻譯是一種藝術，藝術是一種抉擇的功夫，靠的是膽識、直覺與學養。
理想的「中英翻譯」是在4S的層面上精準達成3F的目標
Sense（意譯）＋Sound（音譯）＋Shape（形譯）＋Situation（境譯）
＝新時代的「信、達、恰」（Fidelity＋Fluency＋Felicity）
中興大學外文系名譽教授&「懂更懂學習英文網站」負責人；曾為全民英檢提供專業諮詢&從事英文翻譯教學無數！
本書談論「中英翻譯」的理論與實踐，有清晰的解說與明確的實例。在理論部分，談到翻譯的定義與種類、翻譯的目的與目標、翻譯時講求相等的原則與層面、考慮相互對應的細節與風格、進行翻譯的策略與方法、原文的可譯度、以及選擇與安排的藝術。在實踐部分，討論到中、英文的語言差異&文化差異；中、英文的字詞翻譯、語句翻譯和段落以上之翻譯，另外還有各種文類的中、英文翻譯，以及翻譯上常犯的錯誤。
全書共分十四章，各章均有講解與作業，並附上作業的參考答案及提示，可作為「中英翻譯」課程專用教科書，亦適合「中英翻譯」自學者提升自我翻譯能力。期盼能藉此幫助眾多讀者成為優秀的翻譯家，產出眾多優秀的譯作。
本書特色
1.作者為中興大學外文系名譽教授&「懂更懂學習英文網站」負責人；曾為全民英檢提供專業諮詢，多次獲頒學術成果獎以及創作、翻譯獎。
2.本書各章均有講解與作業，並附上參考答案及提示，可作為「中英翻譯」課程專用教科書，亦適合「中英翻譯」自學者提升自我翻譯能力。
中英翻譯：從理論到實踐
商品網址: https://www.books.com.tw/exep/assp.php/87926/products/0010859937?utm_source=87926&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201905
更多相關商品介紹:
1.
全國高中生英文單字比賽冠軍的私密筆記：英文字神教你三大記憶法，帶你從學習中脫困，大考逆轉勝
2.
旋元佑文法
4.
Cindy情境式必考多益單字滿分筆記（隨掃即聽「必考多益單字＋短句」強效學習MP3 QR Code）
5.
每天10分鐘，親子互動英文【數字篇】：第一本全家一起玩、一起學的親子英文課本（附贈VRP虛擬點讀筆App + 1CD + 教學手冊）
相關詞:初學英文推薦書,英文會話書推薦,英文學習暢銷書,英文單字書推薦,英文練習書,英文工具書,英文自學教材推薦,新聞英語學習法,英文文法參考書,英文文法書推薦2019,